
Actualmente, Chile se encuentra atravesando una crisis social, debido al alto costo de la vida, privatización de los derechos (incluyendo el agua) y por las distintas violencias y desigualdades que sufre la ciudadanía. Es por esto que el país está movilizado y exige una Asamblea Constituyente, al identificar la actual Constitución de Chile como raíz de muchos problemas, la cual fue redactada y promulgada en Dictadura (1980).
A pesar de que las exigencias desde el movimiento son justas, el Gobierno ha respondido con represión y violencia. En este contexto, ONG Amaranta ha realizado un trabajo periodístico y de memoria, recopilando distintas violaciones a los Derechos Humanos, denuncias y declaraciones desde organizaciones sociales y del Gobierno, en una serie de reportes, que puedes leer a continuación:
Quinto reporte:
- A 45 días de protestas en Chile: La revolución también será feminista- Escrito por Cecilia Ananías y Karen Vergara.
Cuarto reporte:
- Tercera semana de crisis en Chile: Nos quieren cerrar los ojos a balazos– Escrito por Cecilia Ananías y Karen Vergara.
Tercer reporte:
- A 10 días de la crisis en Chile: Cómo volver a la normalidad, si aún no se seca la sangre– Escrito por Cecilia Ananías y Karen Vergara.
- Versión en inglés: Chilean crisis: How to return to “normal” if the blood hasn’t yet dried– Traducido por Cecilia Ananías y Natalia Bórquez.
Segundo reporte:
- El “oasis” se volvió Dictadura: Represión, asesinatos y torturas marcan las protestas por una vida digna en Chile– Escrito por Cecilia Ananías y Karen Vergara.
- Versión en inglés: The “oasis” became a Dictatorship: Repression, murders and torture mark the protests for a decent life in Chile– Traducido por Natalia Bórquez y Cecilia Ananías.
Primer reporte:
- Santiago de Chile: Decretan estado de emergencia debido a manifestaciones por coste de la vida– Escrito por Karen Vergara y publicado en Marcha.org.
- Versión en inglés: Santiago, Chile: State of emergency decreed due to manifestations for the cost of living– Traducido por Natalia Bórquez y Cecilia Ananías. Publicado en la web de Amaranta ONG.
También, puedes descargar los tres primeros reportes en formato PDF aquí: Reportes Crisis Social en Chile.
Casos de presos y presas políticos:
- Catalina Fuentes: La alumna de Veterinaria UdeC encarcelada por “sacar tres adoquines”– Nota de Cecilia Ananías.
- Justicia para Cony: La estudiante detenida, golpeada e injustamente encarcelada por el Estado de Chile– Nota de Cecilia Ananías.